Accueil À la une Des milliers d’heures de chants grégoriens…

Des milliers d’heures de chants grégoriens…

2
2896

Des milliers d’heures de chants grégoriens…disponibles en libre écoute sur une application…

https://www.rtbf.be/musiq3/article/detail_des-milliers-d-heures-de-chants-gregoriens-disponibles-en-libre-ecoute-sur-une-application?id=10515310&fbclid=IwAR1CaPtuXJtD742yMVgzw4TQgbhLSEvjmb1K2dYwaq2jlNWre3XhWQZigzI

Céline Dekock / le jeudi 04 juin 2020

L’ingénieur du son américain John Anderson s’est lancé dans un projet titanesque : enregistrer et recenser les chants grégoriens chantés par des nonnes dans une abbaye bénédictine française. Il s’agit du plus grand projet d’enregistrement de l’histoire du chant grégorien, qui est actuellement en écoute gratuite.

L’intégralité du répertoire du chant grégorien

Depuis trois ans, les quarante-cinq nonnes de l’abbaye Notre-Dame de Fidélité de Joucques, située près d’Aix-en-Provence, participent à un projet un peu fou, intitulé Neumz : l’enregistrement de l’intégralité des chants grégoriens qu’elles entonnent chaque jour. L’ingénieur du son et musicien à l’origine de ce projet musicologique est l’Américain John Anderson.

Afin de ne pas perturber le quotidien des nonnes bénédictines, Anderson a placé aux quatre coins de l’abbaye des microphones qui enregistrent continuellement les chants des religieuses. Et chaque soir, les fichiers enregistrés sont transférés automatiquement sur des disques durs.

Le résultat de ces milliers d’heures d’enregistrement est gigantesque : Neumz est le premier et le seul enregistrement complet et la première ressource numérique complète pour les matériaux liturgiques. Cela représente plus de 7000 heures d’enregistrements et plus de 1200 d’histoire d’un chant sacré, émergé au VIIIe siècle.

Une application recensant des milliers d’heures d’enregistrement

Le résultat de ces trois ans d’enregistrement du répertoire grégorien est dès à présent disponible gratuitement sur la plateforme Neumz. En attendant une application mobile – prévue pour l’automne 2020 – le site internet propose d’écouter librement tous les enregistrements des chants enregistrés depuis trois ans.

Chacun des chants que vous écoutez est synchronisé avec sa partition à la notation carrée ainsi qu’avec le texte latin. Le site propose également une traduction du texte liturgique dans cinq langues différentes : français, espagnol, italien, anglais ou bien chinois.

Jusqu’au lancement de l’application, vous pouvez bénéficier d’une période d’essai durant laquelle vous pouvez jouir gratuitement de toutes les fonctionnalités du projet Neumz.

Ce projet est un véritable travail musicologique qui rassemble des chercheurs, des médiévistes, des spécialistes de la liturgie catholique ainsi que des latinistes.

Ce projet permet de remettre en lumière ce répertoire liturgique mystérieux et encore assez méconnu du grand public.

2 Commentaires

  1. John Krantz
    L'ami va se réjouir de l'autre côté, il disait qu'il attendait avec impatience le moment oû on pouvait à nouveau entendre le chant grégorien dans les églises.
    • Catherine Saint-Guily
      Le chant grégorien est une excellente pratique du souffle, de la focalisation tranquille de l'esprit et de la gratitude. Il y avait autrefois une très grande différence d'ambiance et d'état d'esprit entre les écoles de semi-contemplatives où il était pratiqué et celles où il ne l'était pas.